Dec 7, 2018
Master Huijing’s Short Teachings on Deep Faith in Aptitude and Teaching
機法深信
(continued)
The view of offenses is similar in both the Pure Land Path and the Sagely Path. Our deep belief in aptitude is different from the general view of offenses. When we on the Pure Land Path express a deep belief in aptitude, we speak of the view of
offenses from the perspective of Amitabha’s Fundamental Vow.
Through this understanding of the two kinds of belief, we feel that we have no means or karmic conditions to leave Samsara through our Self-Power. Among the 84,000 teachings, only the teaching of Amitabha’s Fundamental Vow enables sentient beings to have the karmic condition to leave Samsara, and expedite the achievement of Buddhahood.
「罪惡觀」淨土門有，聖道門也有，我們這個法門的機深信與一般的罪惡觀不同，我們是從信靠阿彌陀佛的本願來說他的罪惡觀是深信機。
理解這兩個信內容，無非也是自覺憑自力無有出離之緣，八萬四千法門當中唯有彌陀本願這個法門才能使眾生有出離之緣，而且可以快速成佛。
Namo Amituofo!
