Apr 21, 2019
Master Huijing’s Short Dharma Teachings about Taking Refuge in Amitabha
皈命彌陀
With respect to an ordinary being, we cannot hold the pure Five Precepts, and cannot perform the Ten Wholesome Deeds perfectly, not to mention the realization of transcendental teachings that enable us to leave reincarnation. Thinking in this way, we know it is basically impossible to leave the cycle of birth-and-death via self-power. This is a very sad and painful matter. If a person can understand this, he will wholeheartedly take refuge in Amitabha’s deliverance.
以我們凡夫來說，連五戒都無法清淨受持，十善都無法圓滿力行了，更何況是 證悟脫離輪迴的出世間法？這樣想來，我們根本不可能出離生死，這是令人非 常悲痛的一件事，若能理解到這件事，他就會全心靈歸入彌陀的救度。
Namo Amituofo!
