Friday, April 5, 2019

Apr 4 2019

Apr 4, 2019
Master Huijing’s Short Dharma Teachings about Taking Refuge in Amitabha
皈命彌陀

(continued)
He also says, “Life is suffering” and “the sea of suffering in the Six Realms.” Sentient beings are drowning in the sea of suffering in the Six Realms.The Triple Gems are the great rescue boat of deliverance. If we truly take refuge in the Triple Gems, and practice according to the teachings, we can leave the burning house of the Three Domains, the sea of suffering in the Six Realms, or even become a Buddha.

The Buddha teaches us that “Birth and death are the sea; the Triple Gems are the boat. Once a sentient being takes refuge, he reaches that shore immediately.”

又說:「人生是苦」、「六道苦海」。沉淪六道苦海的眾生,三寶是救度的大 船,只要真心歸投依靠三寶,進而依教修行,便能脫離三界火宅、六道苦海, 甚至成佛。

所謂:「生死為海,三寶為船,眾生皈依,即登彼岸。」

Namo Amituofo!