Thursday, September 26, 2019

September 24 2019

Sep 24, 2019

Master Huijing’s Short Dharma Teachings about Taking Refuge in Amitabha

皈命彌陀

Every morning when we awaken and open our eyes, we think of pursuing the Five Sensual Desires. These thoughts are born from greed, anger and delusion. How can such sentient beings in the ten directions enter the Land of Bliss, the wonderful Pure Land, through their own power, merit and virtues?

Amitabha Buddha’s” inconceivable” power, merits, and virtues are the greatest in delivering sentient beings. Amitabha Buddha’s light is the foremost in nobility among all Buddhas.

(to be continued)

每天一早起來,眼睛一睜開,心中所想的,就是如何的來為自己追尋五欲──我們的起心動念,無非都是貪瞋癡,都是跟五欲境界相呼應的,這樣的十方眾生,怎麼能以自己的力量、功德,進入極樂世界那樣殊勝高妙的淨土呢?

阿彌陀佛救度眾生的功德,不可思議的能力,以及阿彌陀佛本身的光明,是十方諸佛當中最尊第一,所以說「威神光明,最尊第一」。

Namo Amituofo!