Apr 6, 2020
Master Huijing’s Short Dharma Teachings about Faith in Pure Land Buddhism
淨土信仰
Amitabha’s vows are targeted at sentient beings in the ten directions. Among sentient beings in the ten directions, other than buddhas, the other nine kinds of sentient beings need Amitabha’s deliverance for leaving reincarnation within the Six Realms in the Three Domains. They also expedite the achievement of Buddhahood through surpassing the Hinayana path by dedication to Mahayana teachings.
阿彌陀佛的願,是以十方眾生為對象的,而十方眾生中需要彌陀救度的,除了已經成佛的佛以外,其他九法界都需要彌陀的救度,一方面能夠離開三界六道輪迴,一方面能夠迴小向大,也能夠快速成就佛道。
Namo Amituofo!
