Master Huijing’s Short Dharma Teachings about the Amitabha Sutra
《佛說阿彌陀經》
“Single-mindedly and without deviation” as stated in the Amitabha Sutra is very simple. Single means not two; not two means exclusive. Without deviation means straight with no confusion, which is also exclusive. So, “single-mindedly and without deviation” is to hold fast to the Name with twofold exclusivity.
《阿彌陀經》中所說的「一心不亂」很簡單,「一」者不二,不二就是專;「不亂」就是不雜亂,不雜也是專。所以「一心不亂」就是「執持名號要專一不雜」。
Namo Amituofo!
