Master Huijing’s Short Dharma Teachings - Encouraging the practice of Amitabha-Recitation
念佛警策
(continued)
If a person fails to be reborn in the Land of Bliss, he will continue to reincarnate within the Six Realms. As he is still within the Six Realms, who can guarantee he will be reborn in human form life after life?
Though he can be born a celestial being, he will sink into a lesser realm when his wholesome reward ends. His rebirth is secure only if he is reborn in the Land of Bliss.
Once reborn in the Land of Bliss, he will cease reincarnating within the Six Realms, and be free of all karmic obstructions and offenses forever. Thus, the only wise choice is to aspire to be reborn in the Land of Bliss.
不往生極樂世界,那肯定還在娑婆六道輪迴,既然還在娑婆六道之中,誰能保證生生世世都能生而為人?
即使轉生為天人,福報盡了,還是要墮落啊!只有往生極樂世界才妥當,一旦往生極樂世界,則永斷六道輪迴,生生世世的業障、業報,就和我們毫無關係了,所以必須要求生極樂世界。
Namo Amituofo!
