Master Huijing’s Short Dharma Teachings about the Patriarchal Lineage of the Pure Land School – the 18th Vow
淨宗傳承之第十八願
(continued)
So, the sincere mind is related to faith all the way through, faith aroused from the bottom of our hearts. Sincere mind is also related to aspiration all the way through, our genuine desire to be reborn in the Land of Bliss. Sincere mind is also expressed through genuine Amitabha-recitation all the way through.
Do not view Amitabha-recitation as a perfunctory, routine, or involuntary act. Thus, the sincere mind consists of the three credentials - faith, aspiration and practice.
所以至心是貫徹於信的,信要出自內心真正的信;至心也是貫徹於願的,願生極樂世界,要真正的願生極樂世界;至心也是貫徹於念佛的,念佛也要真正的念佛,不是敷衍的、應付的,或者是隨人家念的。所以至心貫徹於信、願、行三資糧。
Namo Amituofo!
