Master Huijing’s Short Dharma Teaching about the Classification of Teachings – the Difficult and the Easy Paths
淨宗判教 – 難易二道判
Our teaching is called the Easy Path. How easy is it and to what extent? It is as easy as boarding a ferry with nothing to do, but ride and be a dutiful passenger. You don’t need to buy a ferry, pay the ferry fare, pay the fuel charge, or steer like a sailor...,nothing at all. It is because all of these are Amitabha’s responsibility. It’s perfectly alright to just enjoy the ride.
(to be continued tomorrow)
我們這個法門叫易行道,容易到什麼程度呢?容易到我們坐在船上什麼事都不用做,只要安分守己留在船上就好了,搭這艘船既不用你花錢買船,也不用你買船票,也不用你出錢加油,也不用你掌舵駕駛......全都不用,因為這些都是阿彌陀佛的事情,我們只要安分守己就好。
Namo Amituofo!
