Master Huijing’s Short Dharma Teachings about the Patriarchal Lineage of the Pure Land School – the 18th Vow
淨宗傳承之第十八願
From the time that we come across this teaching, regardless of our age, we should aspire to be reborn in the Land of Bliss, and always exclusively recite Amitabha’s Name until we are near the end-of-life. This is what “even ten times” means. It also means “Once we vow to be reborn in the Pure Land, we should not cease our recitations until the end of this life.”
從遇到這個法門開始,不管是幾歲,從今之後就發願要往生極樂世界,而一向專稱彌陀佛名,一直到臨命終都不改變,這個就是「乃至十念」;這個就是「一發心以後,誓畢此生,無有退轉,唯以淨土為期。」
Namo Amituofo!
