A verse about “ultimate non-retrogression” quoted from ‘In Praise of Pratyutpanna’ by Master Shandao
善導大師語錄《般舟讚》「畢竟不退」之偈
Upon entering the Dharma Assembly within one thought,
Our names are permanently removed from the list of the Three Domains and the Six Realms.
All of the Three Kinds of Thorough Understanding and Six Paranormal Powers are freely manipulated.
As we realize the unconditioned realm, and dwell in the state of ultimate non-retrogression.
一念之間入佛會,三界六道永除名;
三明六通皆自在,畢竟不退證無為。
Namo Amituofo!